Penafsiran dan Definisi

Penafsiran

Kata-kata yang berawalan dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagaimana di jelaskan di dalam ketentuan ini.

Definisi berikut memiliki arti yang sama baik dalam bentuk tunggal maupun jamak.

Definisi

Untuk kepentingan Syarat dan Ketentuan ini:

• Afiliasi berarti sebuah entitas yang mengendalikan, dikendalikan atau dalam pengendalian yang sama dengan sebuah pihak, yang mana “kendali” berarti kepemilikan 50% atau lebih pada saham, ekuitas atau sekuritas lain yang memiliki hak untuk memberikan suara dalam pemilihan direktur atau otoritas kepengurusan lainnya.
• Perusahaan (disebut “Perusahaan”, “Kami” atau “Milik Kami” dalam Perjanjian ini) merujuk pada Natural Way of Living, Australia.
• Negara merujuk pada: Australia Barat, Australia
• Umpan balik berarti umpan balik, innovasi atau saran yang dikirimkan oleh Anda mengenai atribut, performa atau fitur dari Layanan kami.
• Layanan merujuk pada Situs Web.
• Syarat dan Ketentuan (juga disebut sebagai “Syarat”) berarti Syarat dan Ketentuan ini yang membentuk keseluruhan perjanjian antara Anda dan Perusahaan mengenai penggunaan Layanan.
• Layanan Media Sosial Pihak Ketiga berarti segala jenis layanan atau konten (termasuk data, informasi, produk atau layanan) yang disediakan oleh pihak ketiga yang dapat ditampilkan, dilibatkan atau disediakan oleh Layanan.
• Situs Web merujuk pada Natural Way of Living, yang dapat diakses di https://www.naturalwayofliving.com
• Anda berarti individu yang mengakses atau menggunakan Layanan, atau perusahaan, atau badan hukum lain yang diatasnamakan individu yang mengakses atau menggunakan Layanan, sebagaimana berlaku.

Pernyataan

Syarat dan Ketentuan ini akan mengatur penggunaan Layanan dan persetujuan yang berlaku antara Anda dengan Perusahaan. Syarat dan Ketentuan ini mengatur hak dan kewajiban bagi semua pengguna mengenai penggunaan Layanan.

Akses dan penggunaan Anda atas Layanan bergantung kepada penerimaan dan kepatuhan Anda dengan Syarat dan Ketentuan ini. Syarat dan Ketentuan ini berlaku bagi semua pengunjung, pengguna dan siapa pun yang mengakses atau menggunakan Layanan.

Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, maka Anda setuju untuk terikat dengan Syarat dan Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari Syarat dan Ketentuan ini maka Anda tidak diizinkan untuk mengakses Layanan.

Akses dan penggunaan Anda atas Layanan juga bersyarat pada penerimaan dan kepatuhan Anda terhadap Kebijakan Privasi Perusahaan. Kebijakan Privasi Kami menjelaskan mengenai prosedur dan kebijakan kami mengenai pengumpulan, penggunaan dan pengungkapan informasi pribadi Anda saat Anda menggunakan Aplikasi atau Situs Web, dan memberi tahu Anda mengenai hak privasi Anda dan bagaimana hukum melindungi Anda. Harap baca Kebijakan Privasi Kami dengan saksama sebelum menggunakan Layanan Kami.

Kekayaan Intelektual

Layanan dan konten asli (kecuali Konten yang disediakan oleh Anda atau pengguna lain), fitur dan fungsionalitas merupakan kekayaan intelektual eksklusif milik Perusahaan dan pemberi lisensi dan akan selalu demikian.

Layanan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan hukum lain baik di Negara maupun di negara asing.

Merek dagang kami dan tampilan produk tidak boleh digunakan untuk hal yang berhubungan dengan produk atau layanan apa pun tanpa izin tertulis dari Perusahaan.

Umpan Balik Anda kepada Kami

Anda mengalihkan segala hak dan kepemilikan dalam Umpan Balik yang Anda berikan kepada Perusahaan. Jika karena alasan apa pun pengalihan tersebut menjadi tidak berlaku, maka Anda setuju untuk memberikan Perusahaan hak dan lisensi yang tidak eksklusif, perpetual, tidak dapat ditarik kembali, bebas royalti, dan berlaku di seluruh dunia untuk menggunakan, mengungkap, membuat sub-lisnesi, menyebarkan, mengubah atau memanfaatkan Umpan Balik tersebut tanpa batasan.

Link/Tautan ke Situs Web lain

Layanan kami dapat berisi tautan ke situs web pihak ketiga atau layanan yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh Perusahaan.

Perusahaan tidak memiliki kendali atas, dan tidak bertanggung jawab atas, konten, kebijakan privasi, atau praktik situs web atau layanan pihak ketiga mana pun. Anda mengakui dan setuju lebih lanjut bahwa Perusahaan tidak bertanggung jawab, baik secara langsun maupun tidak, atas kerusakan atau kerugian apa pun yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh atau yang berhubungan dengan penggunaan atau ketergantungan pada konten, barang atau layanan yang tersedia pada situs web atau layanan tersebut.

Sebaiknya Anda membaca syarat dan ketentuan dan kebijakan privasi dari situs web atau Layanan dari pihak ketiga tersebut.

Penghentian

Kami dapat menghentikan atau menahan akses Anda dengan segera, tanpa pemberitahuan atau pertanggungjawaban, untuk alasan apa pun, termasuk tanpa batasan jika Anda melanggar Syarat dan Ketentuan ini.

Setelah dihentikan, hak Anda untuk menggunakan Layanan akan segera berakhir.

Pembatasan Kewajiban

Terlepas dari kerugian apa pun yang mungkin Anda mengalami, keseluruhan kewajiban Perusahaan dan pemasoknya menurut ketentuan apa pun dalam Syarat dan Ketentuan ini dan penggantian rugi Anda atas hal tersebut akan dibatasi sampai dengan jumlah aktual yang Anda bayarkan melalui Layanan atau sebesar 100 USD (Dolar Amerika) jika Anda belum membeli apa pun melalui Layanan.

Sejauh maksimal diizinkan secara hukum yang berlaku, Perusahaan atau pemasoknya tidak bertanggung jawab atas kerugian insidental , tidak langsung atau yang konsekuensial apa pun (termasuk tetapi tidak terbatas pada, kerugian keuntungan, kehilangan data atau informasi lainnya, gangguan pada bisnis, cedera pribadi, kehilangan privasi yang disebabkan oleh penggunaan atau ketidakmampuan untuk menggunakan Layanan, perangkat lunak dan/atau perangkat keras pihak ketiga yang digunakan dengan Layanan, atau segala hal lain yang berhubungan dengan ketentuan dari Syarat dan Ketentuan ini), bahkan jika Perusahaan atau pemasoknya telah diberitahukan mengenai kemungkinan terjadinya hal-hal tersebut di atas dan jika hal-hal tersebut tidak dapat diganti rugikan.

Beberapa negara tidak mengizinkan pengecualian jaminan atau pembatasan kewajiban atas kerugian tidak sengaja atau yang konsekuensial, maka beberapa pembatasan di atas mungkin tidak berlaku. Di negara tersebut, kewajiban setiap pihak akan dibatasi sejauh mana diizinkan secara hukum.

Pengecualian “SEBAGAIMANA ADANYA” dan “SEBAGAIMANA TERSEDIA”

Layanan disediakan kepada Anda secara “SEBAGAIMANA ADANYA” dan “SEBAGAIMANA TERSEDIA” dan dengan segala malfungsinya tanpa jaminan dalam bentuk apa pun. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Perusahaan, atas namanya sendiri dan atas nama Afiliasi dan pemberi lisensi dan penyedia jasa terkait, dengan ini menyangkal segala jaminan, baik secara tersurat, tersirat, menurut hukum atau lainnya, sehubungan dengan Layanan, termasuk semua jaminan yang tersirat mengenai kelayakan jual, kecocokan untuk tujuan tertentu, kepemilikan dan kebebasan dari pelanggaran, dan jaminan yang timbul dari keterlibatan, pelaksanaan, penggunaan atau praktik perdagangan. Tanpa membatasi hal tersebut, Perusahaan tidak memberikan jaminan atau bertanggung jawab, dan tidak menyatakan sama sekali, bahwa Layanan yang dapat memenuhi kebutuhan Anda, mencapai hasil yang dimaksudkan, kompatibel atau bekerja dengan perangkat lunak, aplikasi, sistem atau layanan lain, beroperasi tanpa gangguan, memenuhi standar performa atau keterhandalan atau terbebas dari kesalahan atau bahwa kerusakan tersebut dapat atau akan diperbaiki.

Tanpa membatasi hal sebelumnya, baik Perusahaan maupun penyedia perusahaan tidak memberikan jaminan atau pernyataan apa pun, baik secara tersurat maupun tersirat mengenai: (i) pengoperasian atau ketersediaan Layanan, atau informasi, konten, dan material atau produk yang terikut; (ii) bahwa Layanan akan tanpa gangguan atau terbebas dari kesalahan; (iii) mengenai ketepatan, kehandalan, atau kelaziman informasi atau konten yang disediakan di Layanan; atau (iv) bahwa Layanan, server nya, konten, atau e-mail yang dikirim dari atau atas nama Perusahaan terbebas dari virus, script, trojan horse, worm, malware, timebomb atau komponen berbahaya lainnya.

Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan atau pembatasan tertentu pada hak pelanggan menurut hukum yang berlaku, maka sebagian atau keseluruhan pembatasan dan pengecualian tersebut di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda.Namun, dalam kasus seperti itu, pengecualian dan pembatasan sebagai mana diatur dalam bagian ini, akan diberlakukan seketat mungkin diizinkan secara hukum yang berlaku.

Hukum yang Mengatur

Hukum dari Negara, tidak termasuk peraturan mengenai conflicts of laws, akan mengatur Syarat dan Ketentuan ini dan Pengunaan Anda atas Layanan. Penggunaan Aplikasi oleh Anda juga mungkin diatur oleh hukum lokal, daerah, nasional mau pun internasional.

Penyelesaian Perselisihan

Jika Anda memiki masalah atau perselisihan mengenai Layanan, Anda setuju untuk terlebih dahulu mencoba menyelesaikan perselisihan secara informal dengan menghubungi Perusahaan.

Untuk Pengguna dari Uni Eropa (UE)

Jika Anda merupakan pelanggan dari Uni Eropa, maka Anda mendapatkan manfaat dari ketentuan hukum di negara tempat Anda tinggal.

Kepatuhan Hukum Amerika Serikat

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda (i) tidak berlokasi di negara yang adalah subjek embargo oleh pemerintah Amerika Serikat, atau negara yang dianggap “pendukung teroris” oleh pemerintah Amerika Serikat, dan (ii) Anda tidak terdaftar dalam daftar pemerintah Amerika Serikat sebagai pihak terlarang atau terbatas.

Keterpisahan dan Pelepasan

Keterpisahan

Jika ketentuan dari Syarat ini menjadi tidak dapat diberlakukan atau menjadi tidak sah, maka ketentuan tersebut akan diubah dan diinterpretasikan untuk mencapai tujuan dari ketentuan tersebut secara maksimal diizinkan secara hukum yang berlaku dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku secara penuh.

Pelepasan

Kecuali sebagaimana ditentukan di bawah ini, kegagalan salah satu pihak untuk memakai hak atau untuk meminta pemenuhan kewajiban berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini tidak akan mempengaruhi kemampuan pihak tersebut untuk memakai hak tersebut atau permintaan pemenuhan kewajiban tersebut kapan pun setelahnya, dan pelepasan oleh salah satu pihak atas pelanggaran pihak yang lain tidak dapat dianggap sebagai pelepasan pelanggaran berikutnya.

Penafsiran Terjemahan

Syarat dan Ketentuan mungkin akan sudah diterjemahkan jika Kami menyediakannya kepada Anda dalam Layanan kami.

Anda menyetujui bahwa versi Bahasa Inggris yang asli yang akan berlaku jika terjadi perselisihan.

Perubahan pada Syarat dan Ketentuan

Kami berhak, atas keputusan Kami sendiri, untuk mengubah atau mengganti Syarat dan Ketentuan ini kapan pun. Jika revisinyamerupakan revisi material, maka kami akan melakukan upaya yang wajar untuk menyediakan pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelum ketentuan baru mulai berlaku. Kami yang dapat menentukan apa yang akan dianggap sebagai perubahan material.

Dengan Anda melanjutkan dengan akses atau penggunaan Layanan Kami setelah revisi tersebut berlaku, maka Anda setuju untuk terikat pada ketentuan yang telah direvisi. Apabila Anda tidak setuju dengan syarat yang baru, baik secara sebagian atau keseluruhan, maka Anda harus segera menghentikan penggunaan situs web dan Layanan kami.

Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai Syarat dan Ketentuan ini, silakan hubungi kami:

• Melalui email: [email protected]